Given an array of integers `nums`

and an integer `k`

, return the number of unique k-diff pairs in the array.
A k-diff pair is an integer pair `(nums[i], nums[j])`

, where both of the following are true:

This is a companion discussion topic for the original entry at https://algo.monster/problems/twitter_oa_k_difference/